您的位置 首页 日韩美女

新垣结衣为什么被叫gakki?(新垣结衣gakki怎么念?)

新垣结衣为什么被叫gakki?

关于这个问题首先我们得先了解下日本文化。
日本人对于别人的称呼,比中国人复杂多样,不仅仅是因为他们的名字比中国人的名字字数多。
日语应该也是人称代词最丰富的语言。 日语,尤其是口语当中,仅第二人称代词,就有 あなた(貴方、貴女、貴男)、あんた、そちら、そっち、きみ、おまえ、お前さん、おたく、じぶん(関西)、わい(九州)、てめぇ、おのれ、貴様、等等。
当然也会称呼对方名字。
把别人的名字省略的越多,表示和对方越亲近。


推荐阅读:新垣结衣到底哪里漂亮?新垣结衣的衣品如何?
按照倒置的亲疏程度,大致分以下几种情况:

连名带姓并在后面加【さん】或者【さま】,一般是医院、银行、市民中心等用来称呼前来看病或处理事务的客人。(互不相识)→田中一郎様
姓后面加【さま】,用来称呼相识但关系较为疏远,或者仅限于工作往来的。→田中様
姓后面加【さん】,最为常见的称呼,用来称呼较为熟悉的同事,同学,一般的朋友,熟人等。→田中さん
名字后面加【さん】,一般用于家人之间的称呼。例如婆婆称呼媳妇、丈母娘称呼女婿等。→一郎さん
姓或名后面加【くん】或者【ちゃん】,用于称呼比自己年幼,关系比较或相当亲密的人。【ちゃん】更有表示亲昵的意思。
直呼姓或名【(呼び捨て)】,非常熟悉,可以有什么说什么的好基友。也用于上级对下级,家长对子女的称呼。


了解更多:新垣结衣扮演的优秀影视作品?颜值巅峰演过哪部剧(电影)?
在最后两种情况的基础上更进一步表示亲密的,就是给对方起一个昵称或者绰号(あだ名・ニックネーム)。与大多数国家一样,在日本,众多粉丝为了表示对自己喜爱的明星的亲昵,会给明星起一些容易发音、容易记忆的昵称。常见的就是从本人的全名中选一到两个字并稍作修改。【gakki】就是这么一个昵称。从【新垣結衣】中选了【垣】这个字的读音,并加了促音。


小编力推:“国民老婆”新垣结衣还会是宅男的梦想吗?为什么那么多人管新垣结衣叫老婆?

新垣结衣gakki怎么念?

嘎ki,是日文里“小鬼”的意思。 

本文参考来源:知乎  看更多详细内容:新垣结衣

本文为原创文章,不代表娱乐编年体立场,转载请注明出处:https://www.yulebiannt.com/360.html

作者: 娱乐编年体

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部